Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a spell

  • 1 cantāmen

        cantāmen īnis, n    [canto], an incantation, Pr.
    * * *
    spell that is sung/chanted; magic sentence; spell, charm, incantation

    Latin-English dictionary > cantāmen

  • 2 cantiō

        cantiō ōnis, f    [1 CAN-], an incantation, charm, spell.
    * * *
    song; singing (birds); playing, music (instrumental); incantation, spell

    Latin-English dictionary > cantiō

  • 3 dēvōtiō

        dēvōtiō ōnis, f    [devoveo], a self-sacrifice, offering: eius devotionis convictus: vitae: capitis.— A cursing, execration, outlawry: eius devotionis memoria, N.: in quibus (pilis) scripta, N.— A formula of execration, Ta.
    * * *
    devotion of general/army to infernal gods for country; curse; spell/sorcery; devotion/consecrating; fealty/allegiance; piety; prayer; zeal; consideration

    Latin-English dictionary > dēvōtiō

  • 4 fascinō

        fascinō —, —, āre    [fascinum], to enchant, bewitch, fascinate: teneros mihi agnos, V.: basia, Ct.
    * * *
    fascinare, fascinavi, fascinatus V
    cast a spell on, bewitch

    Latin-English dictionary > fascinō

  • 5 in-cantō

        in-cantō —, ātus, āre,    to enchant, fix a spell upon: incantata vincula, love-charms, H.

    Latin-English dictionary > in-cantō

  • 6 cantatio

    singing; song, music; spell, charm, incantation (L+S)

    Latin-English dictionary > cantatio

  • 7 delustro

    delustrare, delustravi, delustratus V TRANS
    disenchant, free from an evil charm/spell/enchantment

    Latin-English dictionary > delustro

  • 8 incantatio

    enchantment; spell; incantation (Def); (false) statement (Souter)

    Latin-English dictionary > incantatio

  • 9 me

    I.
    (abl.) me / you'll do fine with ME, baby.
    II.
    (acc.) me / that old black magic has ME in its spell.

    Latin-English dictionary of medieval > me

  • 10 cantamen

    cantāmen, ĭnis, n. [canto, III.; cf. cano, II.; cantus, II. B., and carmen; lit. a charming with words; hence, abstr. pro concr.], a spell, charm, magic sentence, incantation (very rare), Prop. 4 (5), 4, 51; App. M. 2, p. 114; id. Mag. 40, p. 299:

    magicum,

    Prud. adv. Sym. 2, 176.

    Lewis & Short latin dictionary > cantamen

  • 11 cantatio

    cantātĭo, ōnis, f. [canto; lit. a singing, a playing; hence, abstr. pro concr.].
    I.
    Music, song, mentioned by Varr. L. L. 6, 7, § 75 Müll.:

    animum cantationibus permulcere,

    App. M. 2, p. 125; Vulg. Psa. 70, 6 (but in Plaut. Stich. 5, 5, 19, the true reading is cantionem, Fleck.).—
    * II.
    A charm, spell, incantation, Firm. Math. 3, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > cantatio

  • 12 cantio

    cantĭo, ōnis, f. [cano, lit. a singing, playing; hence meton. abstr. pro concr.].
    I.
    A song (rare;

    mostly ante-class.),

    Plaut. Stich. 5, 4, 25; 5, 5, 19; 5, 6, 8; Suet. Ner. 25;

    of birds,

    App. Flor. 2, p. 349, 11; Fronto ad Ver. 1 (cf. cantatio).—
    II.
    An incantation, charm, spell, Cato, R. R. 160:

    subito totam causam oblitus est, idque veneficiis et cantionibus Titiniae factum dicebat,

    Cic. Brut. 60, 217; App. M. 1, 10, p. 106, 27.

    Lewis & Short latin dictionary > cantio

  • 13 delustro

    dē-lustro, āre, v. a., to free one from an evil charm or spell, to disenchant:

    aliquem radice herbae asparagi,

    App. Herb. 84.

    Lewis & Short latin dictionary > delustro

  • 14 devotio

    dēvōtĭo, ōnis, f. [devoveo].
    I.
    A devoting, consecrating.
    A.
    Prop.:

    Deciorum devotiones,

    the devoting of themselves, Cic. N. D. 3, 6, 15; cf.

    vitae,

    id. Rab. Post. 1 fin.;

    capitis,

    id. Dom. 57; a vow, Vulg. Act. 23, 1. —
    B.
    Transf., fealty, allegiance, devotedness (late Lat.):

    alicujus erga rempublicam, Treb. Poll. Gall. 14: Aquileiensium pro Romanis, Capitol. Maxim. et Balb. 11: quis fortes animat devotio mentes,

    Nemes. Cyneg. 83 al. —Hence,
    2.
    (Cf. devotus, P. a. no. B.) In Christian authors, piety, devotion, zeal, Lact. 2, 11 med.:

    inutilis est Deo qui devotione caret,

    id. 5, 19, 13; cf.

    coupled with religio,

    Lampr. Heliog. 3.—
    II.
    A cursing, curse, imprecation, execration, Nep. Alcib. 4, 5:

    pilae in quibus devotio fuerit scripta,

    id. ib. 6, 5:

    dissimulata nauseantis devotione,

    Petr. 103, 6; v. also Macr. Sat. 3, 9.—
    III.
    Sorcery, enchantment; and concr., a magical formula, incantation, spell, Suet. Calig. 3:

    carmina et devotiones,

    id. ib.; Tac. A. 2, 69:

    devotionibus et veneno peremisse,

    id. ib. 3, 13;

    4, 52: conjugium (i. e. conjugem) principis devotionibus petere,

    id. ib. 12, 65 al.—
    B.
    Transf., any form of prayer: devotiones faustae, Ap. M. 11, p. 265, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > devotio

См. также в других словарях:

  • Spell — Spell, v. t. [imp. & p. p. {Spelled}or {Spelt}; p. pr. & vb. n. {Spelling}.] [OE. spellen, spellien, tell, relate, AS. spellian, fr. spell a saying, tale; akin to MHG. spellen to relate, Goth. spill?n.e {Spell} a tale. In sense 4 and those… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spell — can be: *Spell (paranormal) * Spell (recipe) * The Spell , a novel * *Spell (band), a musical group consisting of Boyd Rice and Rose McDowall *The Spells, an American indie rock band of the late 1990s consisting of Carrie Brownstein and Mary… …   Wikipedia

  • spell — spell1 [spel] n. [ME < OE, a saying, tale, charm, akin to Goth spill, tale < ? IE base * (s)pel , to speak loudly] 1. a word, formula, or form of words thought to have some magic power; incantation 2. seemingly magical power or irresistible …   English World dictionary

  • spell — Ⅰ. spell [1] ► VERB (past and past part. spelled or chiefly Brit. spelt) 1) write or name the letters that form (a word) in correct sequence. 2) (of letters) make up or form (a word). 3) be a sign of; lead to: the plans would spell disaster. 4) …   English terms dictionary

  • Spell — Spell, n. 1. The relief of one person by another in any piece of work or watching; also, a turn at work which is carried on by one person or gang relieving another; as, a spell at the pumps; a spell at the masthead. [1913 Webster] A spell at the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spell — n Spell, shift, tour, trick, turn, stint, bout, go can mean a limited period or amount of some activity that often follows a schedule. Spell is ordinarily used in reference to very heavy or trying work which must be interrupted by a period of… …   New Dictionary of Synonyms

  • Spell — Spell, n.[AS. spell a saying, tale, speech; akin to OS. & OHG. spel, Icel. spjall,Goth. spill. Cf. {Gospel}, {Spell} to tell the letters of.] 1. A story; a tale. [Obs.] Hearken to my spell. Chaucer. [1913 Webster] 2. A stanza, verse, or phrase… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spell of Iron — Álbum de Tarot Publicación 1986 Grabación 1986 Género(s) Heavy metal Duración 39:44 …   Wikipedia Español

  • Spell of Iron MMXI — Álbum de Tarot Publicación 6 de Abril de 2011 Grabación 2011 Género(s) Heavy metal Discográfica King Foo Entertainment …   Wikipedia Español

  • spell — [n1] interval, period bit, bout, course, go, hitch, interlude, intermission, patch, relay, season, shift, space, stint, streak, stretch, term, time, tour, tour of duty, trick, turn, while; concepts 807,817,822 spell [n2] magical aura over an… …   New thesaurus

  • Spell — Spell, v. i. 1. To form words with letters, esp. with the proper letters, either orally or in writing. [1913 Webster] When what small knowledge was, in them did dwell, And he a god, who could but read or spell. Dryden. [1913 Webster] 2. To study… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»